> Comment transformer un jean en short tendance pour l’été

Et rendre folles de jalousie vos amies à la plage.

Apprenez à coudre facilement un short femme décontracté et donner une seconde vie à votre jean oublié dans votre dressing.

Pas besoin de patron. Niveau débutant.

Suivez mes étapes simples pour créer votre propre short unique, c’est un tuto upcycling pas-à-pas facile !

Matériel :

Les fournitures dont vous aurez besoin pour ce tuto :

  • Un jean – profitez, choisissez des coloris flashy
  • un short
  • votre machine à coudre
  • papier, crayon, craie, règle, ciseaux de couture, épingles, fer-à-repasser
  • votre machine à coudre et votre boite à couture

Pour vous faciliter la tâche, vous aimerez :

YouTube

En chargeant cette vidéo, vous acceptez la politique de confidentialité de YouTube.
En savoir plus

Charger la vidéo

Étape 1 : Choisir le jean parfait

Pour commencer votre projet d’upcycling, choisissez un jean que vous ne portez plus (plus facile à découper !!).

Assurez-vous qu’il est propre et le textile en bon état, de la taille aux genoux.

Repassez-le.

jean à couper en short et shot usé

Étape 2 : Mesurez et marquez la longueur

Enfilez le pantalon et décidez de la longueur que vous souhaitez pour votre short.

Ajoutez 4 cm pour le revers visible de 3 cm.

Arrondissez ! C’est plus facile de découper trop long que de se rendre compte qu’il manque du tissu !

Sur mon short, j’ai mesuré 20 cm à partir de l’entre-jambe.

jean à couper

Marquez l’endroit précis à l’aide d’épingles ou d’une craie tailleur.

Étape 3 : La découpe du jean

Placez le jean à plat sur une surface de travail.

Utilisez la paire de ciseaux de couture pour couper les jambes au niveau de la marque que vous avez faite. Veillez à couper droit pour obtenir une coupe nette. Prenez le bas du jean pour référence.

Pour être sûre que ma coupe sera nette et droite, j’utilise ma règle de patchwork et mon mètre tailleur sur toute la largeur à couper. Je marque les bords avec mon stylo à friction. Puis je coupe avec ma règle de patchwork et mon cutter rotatif : l’avant et l’arrière sont coupés d’une traite et nette.

Vous aussi réalisez des découpes nettes avec le même matériel :

jean règle de patchwork et roulette

Étape 4 : la coupe droite façon short

Sur une feuille, marquez le côté du short découpé, à partir du bas de la surpiqûre.

Marquez-y également la différence de largeur avec un short. Pliez la feuille sur la 2e ligne et découpez.

Vous avez votre patron de triangle, à découper 2x dans les restes des jambes du jean.

Pour référence, mon triangle mesure 15 cm de base et 20 cm de hauteur, en son milieu.

transformer une jambe de jean pour agrandir le short

Décousez les côtés du jean jusqu’à la supiqûre, insérez-y les triangles de tissu et épingler.

supplément de tissu à coudre

Surfilez les bords.

Étape 5 : Choix d’ourlet ou d’effilochage

Vous avez maintenant le choix entre deux options pour le bas du short : faire un ourlet pour une finition soignée ou laisser les bords effilochés pour un look plus décontracté. Je vous montre comment réaliser les deux options pour que vous puissiez choisir celle qui correspond le mieux à votre style.

Laissez le bord effiloché :

Tirez avec une pince à épiler les bords du short, sur tout le tour, et découpez légèrement les bords afin d’uniformiser le tout.

Vous pouvez également laver le short pour accentuer l’effet et obtenir un look encore plus authentique.

bord short jean effiloché

Cousez un ourlet :

Si vous avez opté pour l’ourlet, suivez ces étapes faciles :

  • Enfilez le short, pliez une fois endroit contre endroit, sur 1 cm environ, puis une 2e fois, sur 3 cm. Épinglez et assurez-vous que l’ourlet est droit.
  • Enlevez le short et repassez l’ourlet, marquez bien au fer à repasser **.
  • Dépliez l’ourlet, assurez-vous que le 1e plis est à 1 cm, coupez le surplus.
  • Cousez l’ourlet à 0,7 cm du bord (bord du pied de biche)
  • Assurez-vous que l’ourlet est bien fixé tout autour du bas du short.
short jean repli ourlet

Pour piquer les épaisseurs, diminuez la tension du fil + utilisez du tissu plié pour que le pied de biche reste droit + n’utilisez pas la pédale, mais plutôt la manivelle sur le côté.

coudre l'ourlet du short en jean

Étape 6 : Personnalisez votre short

N’hésitez pas à ajouter votre touche personnelle en customisant votre short. Vous pouvez ajouter des embellissements tels que des patchs, des broderies ou des clous pour le rendre unique à votre image.

Cette étoffe se prête à de multiples variations, alors faites-vous plaisir !

Félicitations ! Vous avez réussi à transformer un jean en un short parfait pour l’été grâce à l’upcycling ! Ce projet de couture créatif et écologique est une excellente façon de donner une nouvelle vie à vos vêtements tout en exprimant votre style personnel.

Enregistrez l’image sur Pinterest pour y revenir facilement.

Merci beaucoup !

Partagez fièrement votre création unique sur les réseaux sociaux avec @creer-recycler-coudre pour que je voie vos réalisations !

Alors, vous passez le pas ? Vous allez couper votre jean fétiche ? Vous allez le transformer en une superbe confection ? Dites-moi tout en commentaire !

Articles recommandés

6 commentaire

  1. Coucou! Merci pour cet article et ton astuce d’y ajouter des triangles de tissu. J’en ai justement fait de la transformation de pantalon en shorts ce week-end et c’est vrai que pour un pantalon slim ça peut faire un short un peu serré au niveau des cuisses avec le revers. A tester la prochaine fois!

  2. Merci pour ce tuto hyper clair !!! Justement j’ai quelques jeans que je ne porte plus !

    1. Super ! Vous me direz comment ça s’est passé pour vous !

  3. Merci pour ton article 😉 Ma fille me faisait justement part hier soir de sa volonté de transformer son jean en short, je lui transmets de suite ton article !!!

    1. Cool ! Elle peut me contacter si elle a des questions !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *